We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dos reggaes por buler​í​as (El Kinki, Juli​á​n Demoraga)

from Cantaores electr​ó​nicos (2015) by El Kinki

/

about

Vuelta a la bulería, pero no una bulería cualquiera, sino una primicia mundial, señores, el reggae por bulerías, a compás de 12 tiempos. Con una letra del cancionero español que canta vuestro Kinki (Soñé que el fuego se helaba), y una seguiriya de Francisco la Perla (Por los siete dolores), una soleá de Manuel Torre (Como tanto la quería), y una copla que dicen ser venezolana (Hazme con los ojitos señal), todo ello por mi Julián Demoraga.

***

Retour à la bulería, mais pas n'importe quelle bulería, une première mondiale, le reggae por bulerías, sur une mesure à 12 temps. Avec une strophe tirée d'une chanson populaire espagnole chantée par votre Kinki (Soñé que el fuego se helaba), et une seguiriya de Francisco de la Perla (Por los siete dolores), une soleá de Manuel Torre (Como tanto la quería) et une strophe dont on dit qu'elle est d'origine vénézuélienne (Hazme con los ojitos señal), le tout chanté par mon Julián Demoraga.

lyrics

1ero
Soñé que el fuego se helaba
soñé que la nieve ardía
y por soñar lo imposible
soñé que tú me querías

***

De los siete dolores
que mi padre sufrió
el mayorcito
de los siete dolores
lo estoy viviendo yo

2o
Como tanto la quería
yo me la he llevaíto por la carretera
le eché un sombrero a la cara
pa que el viento no le diera

Mira que soy como aquel barquito
que aguanta las oleás

Hazme con los ojitos señal
que en algunas ocasiones
los ojitos sirven de lengua

credits

from Cantaores electr​ó​nicos (2015), released December 21, 2015
Julián Demoraga - voz
El Kinki - máquinas, voz

Un tema del Kinki y Julián Demoraga, con letras tradicionales.

license

all rights reserved

tags

about

El Kinki Paris, France

El Kinki toca flamenco electrónico desde el 2002, primero con el Último Grito, ahora con Cecile y el Kinki. En esta página presenta proyectos en solitario, remezclas de cantes y composiciones instrumentales, solo o acompañado. Tres álbumes de jazz-electro, tres de flamenco electrónico y uno de pop electrónico de uno de los primeros maquinaores del siglo XXI. ... more

contact / help

Contact El Kinki

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like El Kinki, you may also like: